[46~48] 다음 글을 읽고 물음에 답하시오.
(A) In The Psychology of Achievement, Brian Tracy writes about four millionaires who made their fortunes by age thirty-five.
(A) 성공의 심리학에서, 브라이언 트레이시는 35세에 그들의 부를 축적한 약 4명의 대부호에게 글을 씁니다.
They were involved in an average of seventeen business before finding the one that took them to the top.
그들은 자기들을 정상에 올려 놓은 사업을 찾기 전에 평균 17종의 비즈니스에 관여하고 있었습니다.
They kept trying and changing until they found something that worked for them.
그들이 그들을 위해서 일한 무엇인가를 찾아낼 때까지 그들은 계속 시도하고, 계속 바꾸었습니다.
That's important in every walk of life, not just in business.
정확히 비즈니스가 아니더라도 인생의 모든 행보가 중요한 것 입니다.
For example, if you're a fan of track and field events, you have undoubtedly enjoyed watching athletes compete in the high jump.
예를 들어, 당신이 육상경기의 팬이라면, 당신은 의심의 여지 없이, 스포츠맨이 높이 뛰기에 대해 경쟁하는 것을 보고 즐겼을 겁니다.
(B) Developing a new high-jump technique was one thing.
(B) 새로운 높이 뛰기 테크닉을 개발하는 것이 그 중 하나였습니다.
Getting it accepted by others was another.
또 하나는 다른 사람에 의해 받아들인 것을 얻는 것이었습니다.
As new ideas are often perceived to be uncomfortable and threatening, (a) his revolutionary high-jump skill provoked a negative reaction.
새로운 발상이 종종 불쾌하고 위협적이러고 인식되므로, 그(포스베리)의 혁명적인 높이 뛰기 기술은 부정적인 반응을 일으켰다.
Fosbury remarked, "I was told over and over again that I would never be successful, that I was not going to be competitive, and (b) the method was simply not going to work.
포스베리는 말했다-「 나는 내가 결코 성공하지 못할 거라고 수없이 여러번 들었습니다. 또 내가 경쟁력도 갖추지 못할 것이고, 그 기술은 성공하지 못할 것이라고요.
All I could do was shrug and say, "We'll just have to see. "
내가 할 수 있던 모든 것은 어깨를 움츠리는 것이었습니다. 그리고, 「우리는 꼭 보여주고 말거에요.」
(C) And people did see.
(C) 그리고 사람들은 꼭 보고 말았습니다.
Dick Fosbury won the gold medal in the Mexico City Olympics in 1968, shattering the previous Olympic record and setting a new world record in the process.
딕 포스베리는 1968년에 멕시코 시티-올림픽에서 금메달을 획득했다. 그리고 종전의 올림픽 기록을 깨뜨리고, 세계 신기록을 세웠다.
Since then, nearly all world-class high jumpers have used (c) the flop.
그 이후로, 거의 모든 세계 수준의 높이 뛰기 선수는 그 방식을 사용했다.
To achieve his goals, Fosbury tried and tested a different approach to high jumping, and he didn't allow other's comments to make him feel like a failure.
그의 목적을 달성하기 위해서, 포스베리는 꾸준히 노력하여 높이뛰기에 다른 방법을 시도했으며, 따라서 그는 자기를 실패자와 같은 느낌이 들게 하는 다른 사람들의 말을 용납하지 않았다.
(D) What's really interesting is that in the 1960 s, the sport went through a major change in technique that allowed athletes to break the old records and push them up to new levels.
(D) 더욱 재미있는 것은, 1960년대에는, 그 종목(높이뛰기)이 육상선수들이 낡은 기록을 깨고, 그들을 새로운 수준으로 도약하게 할 수 있는 중요한 기술적 변화를 겪는 시기였다.
The person responsible for that change was Dick Fosbury.
그 변화에 대하여 책임을 진 사람이 바로 딕 포스베리였다.
Where previous athletes used (d) the straddle method to high jump,
예전의 선수가 높이 뛰기에서 두발로 넘는 방법을 사용한 곳에서,
in which they over the bar while facing it,
정면에 있는 장대를 넘어가는 방식,
with one arm and one leg leading,
한 팔과 한 쪽 발이 먼저,
Fosbury developed a technique where he went over headfirst,
포스베리는 머리가 먼저 넘어가는 기술을 개발했다,
with his back to the bar.
장대를 등으로.
(e)The technique was dubbed the Fosbury Flop.
(e) 그 기술은 "포스베리 도약(높이뛰기)"로 불렸다.
46. 위 글 (A)에 이어질 내용을 순서에 맞게 배열한 것으로 가장 적절한 것은?
1) (B)-(D)-(C) 2) (C)-(B)-(D) 3) (C)-(D)-(B) 4) (D)-(B)-(C) 5) (D)-(C)-(B)
47. (a)~(e)중, 밑줄 친 something 에 해당되지 않는 것은?
1) (a) 2) (b) 3) (c) 4 (d) 5 (e)
48. 위 글의 요지로 가장 적절한 것은?
1) Achievers set failure as temporary.
2) Achievers keep expectations realistic.
3) Achievers don't mind changing their goal.
4) Achievers focus on strength, not weakness.
5) Achievers vary their approaches to problems.