영어낭독--효과적인 영어 낭독 훈련 방법들
우리는 얼마나 소리를 적극적으로 활용하면서 영어 공부를 했는지요? 각자의 상황에 맞는 방법으로 소리 영어의 세계에 익숙해져 보세요.
지금까지 유창하게 문장을 읽기 위해 낭독 연습이 왜 필요하며, 또 어떤 효과가 있는지에 대해 알아보았습니다. 이제 여러 가지 영어 낭독 훈련 방법들에 대해 살펴본 후 이 방법들을 결합한 몇 가지 낭독 수업 모델을 소개해 보려고 합니다.
‘소리의 발견: 소리가 약이다’란 제목의 다큐멘터리에서 영상 자극(시각)과 소리 자극(청각)이 각각 뇌에 미치는 영향을 측정했는데 영상 자극은 뇌의 전두엽에만 영향을 미쳤고, 소리 자극은 뇌 전체에 영향을 미쳤습니다. 이처럼 우리 인간은 소리에 더 민감하게 반응합니다. 영어 공부에서도 이 소리와 관련된 활동을 훨씬 강화할 필요가 있는데 과연 우리는 얼마나 적극적으로 소리를 활용했을까요? 보통은 문자 영어에 너무 치우쳐 있어서 소리 영어의 세계에 익숙하지 못합니다. 말하기가 영어 교육의 대세인 요즘 우리는 이 소리 영어의 세계에 좀 더 가까이 다가가야만 합니다. 이런 소리 영어의 대표적인 학습법이 바로 낭독 훈련임은 두말할 필요 없겠습니다. 그래서 지금부터는 낭독 훈련 방법들에 대해 살펴보고, 이 방법들을 결합하여 수업을 어떻게 진행할 수 있는지에 대한 모델들을 몇 가지 살펴볼까 합니다.
여러 가지 방법들이 있지만 여기에서는 한국적 상황에 가장 적합한 7가지에 대해 알아보도록 합시다.
혼자 연습할 수 있는 방법도 있고, 짝을 이루거나 집단적인 상황에서 연습할 수 있는 방법도 있습니다. 학습자마다 환경과 조건이 다를 테니까 모든 방법들을 꼼꼼하게 살펴본 후 각자의 상황에 가장 잘 맞는 방법을 선택하면 됩니다.
영어낭독 훈련방법1--Paired Reading(함께 낭독하기)
주로 유창성이 낮은 수준의 학생들에게 적합한 낭독 연습 방법입니다. Shared Reading 또는 Mentor Reading이라고도 불리는데요, 유창성이 높은 멘토가 낮은 수준의 학생과 나란히 앉아 함께 낭독 연습을 하는 것입니다. 학교라면 선생님이나 상급생 또는 영어를 잘하는 동료 학생이, 가정에서는 부모님이나 형제, 자매가 멘토가 되는 겁니다.
학교를 예로 설명해보면 먼저 앞에서 설명한 <유창성 측정법>으로 학생들의 유창성 수준을 평가하여 그룹을 나눕니다. 유창성이 낮은 학생과 높은 학생을 짝 지어주고 낭독 연습을 시작합니다. 둘이 같이 텍스트를 읽으면서 낭독 연습을 하다가 수준이 낮은 학생이 혼자 읽을 수 있겠다 싶은 부분에서 신호를 보내면 상대편은 침묵합니다. 실수나 어려움에 부딪혔을 때 스스로 해결하는지 기다렸다가 도움이 필요하다고 판단되면 멘토가 개입해 도움을 줍니다. 또 연습을 마무리하면서 멘토는 낭독자에게 피드백을 제공할 수도 있습니다. 이런 연습 형태의 변형으로 멘토가 선두에서 낭독을 이끌고 학생은 바로 뒤에서 따라 낭독을 하는 형태인 Echo Reading(메아리처럼 낭독하기)이 있습니다. 멘토가 읽어주는 문장을 메아리처럼 따라 낭독하는 방법입니다. 이 방법은 학습자의 유창성 수준이 아주 낮을 때 일정 기간 동안 활용하면 효과적입니다.
가끔 이 방법은 함께 학습을 하는 유창성이 높은 학생에게 불리한 것 아니냐는 질문을 받습니다. 하지만 ‘가장 좋은 학습법은 가르치는 것이다’라고 했듯이 유창성이 높은 학생은 낮은 학생을 지원하면서 훨씬 더 많은 것을 얻을 수 있게 됩니다. 반복해서 낭독하면서 자신의 낭독 수준이 더 향상될 수 있을 뿐만 아니라 수준이 낮은 학생에게 피드백을 줄 수 있으려면 낭독 평가의 요소(발음, 강세, 억양, 끊어 읽기 등)에 대해서도 보다 많은 이해가 필요합니다. 그리고 무엇보다 중요한 것은 인성 교육에도 도움이 됩니다. 최근 회자되는 리더십 유형 중 섬김 리더십(Servant Leadership)이란 것이 있는데 다른 사람의 발전을 돕는 것이 곧 자신을 돕는 것이라는 정신을 중요시하면 섬김과 겸손으로 사람을 이끄는 리더십입니다. 낭독의 평가 방법이 상대 평가가 아니고 어느 수준에 도달해야만 해당 점수를 받을 수 있는 절대 평가 방식이기 때문에 점수와 석차 경쟁으로 얼룩져 삭막해진 교실에서 학생들은 협력하는 경험을 할 수 있습니다.
이처럼 낭독 훈련은 단순히 영어 교육의 차원을 넘어 학생들 마음의 상처를 치유하고 협동심을 길러주는 훌륭한 교육법이 될 수 있습니다.(계속)