카테고리 없음

우리말 영어속독(200단어)--A Computer Problem(8)

리첫 2016. 11. 14. 14:37

우리말 영어속독(200단어)--A Computer Problem(8)

 

Computer make people's lives easier. People can use their computers for working, shopping, or playing games. Laptop computers make people's lives even easier! Instead of just using a computer at home, people can take laptops anywhere. They can work, shop or play games any place at any time. But there is a problem with laptops. People can be burned by them!(컴퓨러메익 피플라이브즈이지어. 피플캔유즈 데어컴퓨러즈 포워킹, 샤핑, 오플레잉게임즈. 랩탑컴퓨러즈 메익피플즈라이브즈 이븐이지어! 인스테덥저슷유징 어 컴퓨러앳호움, 피플캔테익 렙탑에니웨어. 데이캔웍, 샵오플레이게임즈 에니플레이스 앳애니타임. 벗데어리즈어프라블럼 윗랩탑스. 피플캔비 번드바이뎀.)

 

People who with laptops on their legs for hours and hours have noticed they get dark marks on their legs. The hot laptop is toasting the skin. Doctors have noticed more people show up with "toasted skin syndrome." They use their laptops every day for hours and hours for a month or more and this results in a burn. The marks are not dangerous, but they look strange because they are just in one spot on people's legs.(피플후윗랩탑스 온데어레그즈 포아워즈앤아워즈 햅노우티스트 데이갯닥막스 온데어레그즈. 더핫랩탑 이즈토우스팅더스킨. 닥터즈햅노우티슷 모어피플쇼우업 윗“토우스팃스킨신드롬.” 데이유즈데어랩탑스 에브리데이포아워즈앤아워즈 포러먼쓰오모어 앤디스리절츠이너번. 더막스아낫데인저러스, 벗데이룩스트레인지 비코즈데이아저슷 인원스팟온피플즈레그즈.)

 

Companies that make computers tell people not to let warm computers touch bare skin for a long time. Wearing pants and putting a laptop's case under the laptop is usually enough to protect one's skin from the computer's heat. But the best way to avoid toasted skin is not to put a laptop on your lap when you use it for a long time.(컴퍼니즈댓메익컴퓨러즈 텔피플낫투렛웜컴퓨러즈 터치베어스킨 포러롱타임. 웨어링팬츠앤푸팅어랩탑스케이스 언더더랩탑 이즈유주얼리 이넙투프로텍트원즈스킨 프람더컴푸러즈힛.

벗더베스웨이 투어보잇토우스팃시킨 이즈낫투 풋어랩탑 온유어랩 웬유유즈잇 포러롱타임)204 words]

 

¹ syndrome: conditions or symptoms related to a certain medical problem

 

______ min. ______ sec.