Michael Jackson – "Heal the World"[마이클 잭슨 “힐더월드”]
This is a nice song to use to start discussions about the environment, war, famine, or any other negative things happening in the world.[이 곡은 환경, 전쟁, 굶주림, 또는 세상에 일어나고 있는 부정적인 것들에 대해 토론을 시작하기에 좋은 곡이다.]
It talks about how we can make things better. There is some good vocabulary in this song so it's a good one to use a gap-fill exercise with.[그 곡은 우리가 어떻게 해야 세상을 좋게 만들지를 제시하고 있다.]
Raps[랩]
Raps are great for teaching English.[랩은 영어를 가르치기에 훌륭한 노래이다.]
The rhythm of the words sometimes helps students, especially younger ones, remember phrases.[때때로 단어의 리듬감이 특별히 어린 학생들이 구를 기억하는데 도움을 준다.]
You could find one (without bad language in it) to play as a demonstration and then get classes to write their own rap around a particular theme.[당신은 굳이 노래 속에 있는 나쁜 언어를 쓰지 않고도 행동으로 연주하는 모습을 찾을 수 있고, 학생들에게 특정한 주제로 그들 자신의 랩 곡을 쓰게 할 수도 있다.]
Teenagers especially seem to enjoy this.[십대들은 특히 이 랩을 즐길 것이리라.]
A good rap song with on-screen lyrics and an important theme can be found here.[훌륭한 랩 곡은 화면에 가사가 나와 있고, 중요한 주제도 이곳에서 볼 수 있다.
Karaoke[카라오케]
Karaoke has a place in the ESL classroom. I find that if students sing a song, they will be encouraged to go and find out the meaning of any words they don't know.[카라오케는 교실에 일정한 장소가 있어야 한다. 나는 학생들이 노래하는 모습을 보고는, 장소를 잡아 마음 놓고 부르도록 하고, 그들이 모르는 단어의 의미를 찾도록 한다.]
If introduced into the lesson in the right way and used for a particular reason, not just because you like the song, ESL songs can really help make a lesson more interesting, and help your students remember English phrases.[만일 당신이 수업에서 올바르게 도입하여 어떤 특정한 이유로 활용한다면, 당신이 그 노래를 좋아하기 때문이 아니라도, 노래는 진정으로 수업을 재미있게 하는데 도움을 줄 것이며, 학생들이 영어 구문을 기억하는 데에도 도움이 되리라.