Most worldwide CELTA courses include accommodation in their fees, although you will usually need to buy your own food.[대부분의 ‘셀타’ 과정을 개설한 곳은 수강료에 기숙사비가 포함되어 있다 하더라도, 대체로 식사는 각자가 사먹어야 할 것이다.]
If you have a strong desire to work in a particular area, then taking the CELTA course there can help you acclimatize and give you valuable local knowledge.[만일 당신이 특정 분야를 전공할 왕성한 의욕을 갖고 있다면, 현지의 ‘셀타’ 과정을 수강하는 것이 적응하는데 도움이 될 것이며, 귀중한 현지 지식도 얻게 될 것이다.]
Many CELTA centers also offer help finding a job after you qualify.[또한 많은 ‘셀타’ 기관은 당신이 자격증을 취득한 후에 취업하는 데에도 도움을 줄 것이고.]
If you want to be able to work anywhere in the world and meet lots of fascinating people, doing a job which can be different every day, then EFL teaching is a great career choice.[만일 당신이 세계 어느 곳에서건 일하고 싶다면, 많은 매력적인 사람들도 만나고, 일상이 색다른 직업도 갖는다면, 영어를 가르치는 직업이 최상의 선택이 될 것이다.]
So asking, "What is CELTA?" may turn out to be the best thing you've ever done.[그래서 “셀타가 뭐냐?”고 물은 것이 당신이 했던 것 중에서 최고의 선택이었다고 입증될 수도 있을 것이다.]