카테고리 없음

유럽의 영어교사직[Teaching English in Europe]<3>

리첫 2018. 12. 3. 14:33

Where to work[일할 곳]

 

The biggest EFL market in Europe is in Spain.[유럽의 EFL 최대 시장은 스페인이다.]

 

English lessons are becoming more popular among young people there as youth and graduate unemployment is so high and people are trying to get as many skills as they can in order to improve their job prospects.[영어 수업이 젊은이들 사이에서 더욱 인기가 치솟고 있는데, 그 이유는 젊은이와 대졸 미취업자의 비율이 너무 높아서 그들의 취업 스펙을 쌓기 위하여 가능한 한 많은 기술을 습득하려고 애를 쓰고 있기 때문이다.]

 

Other European countries with high numbers of language schools are Italy, Turkey, and many of the Eastern European countries such as Poland.[영어 학교의 숫자가 많은 유럽의 다른 나라는 이탈리아, 터키, 동유럽에도 여러 나라가 있는데, 그 중 폴란드가 대표적이다.]

 

When you are choosing a country in Europe to work in, there are a number of things you need to take into account.[당신이 유럽에서 일할 나라를 선택할 때, 고려해야할 것들이 엄청나게 많다.]

 

Schools in some countries, most notably Spain, require some knowledge of the local language. This may limit your choices.[어떤 나라의 학교, 그 중 스페인이 두드러지는데, 현지 언어의 어느 정도의 지식을 요구한다. 어쩌면 이것이 당신의 선택을 제한할 thn도 있겠다.]

 

Remember that the climate in one part of Europe is very different from that in another.[유럽의 기후가 지방에 따라서 매우 다른 것도 반드시 기억해야 한다.]

 

Cultures, religion, food and other traditions are also very different and some countries may suit you more than others. So make sure you research your potential destinations thoroughly.[또한 문화, 종교, 음식과 기타 여러 가지 전통이 매우 다르므로 어떤 나라는 다른 나라보다 당신에게 더 잘 맞을 수도 있다. 따라서 당신의 잠재 목적지를 철저하게 조사하여야 한다.]