What Makes an Accent?[왜 액센트가 중요한가?]
Accent seems so natural to us, that we sometimes forget what makes an accent.[액센트가 우리에게 자연스러운 것 같지만, 때로는 우리가 액센트의 중요성을 잊는다.]
Basically, the way you pronounce each sound of the language affects your overall accent.[기본적으로, 당신이 발음하는 언어의 발음이 당신의 전체적인 액센트에 영향을 미친다.]
For example, the sound of the letter R is pronounced differently by Spanish, German and English speakers. The same is true for many other sounds. And so you get your accent…[예를 들면, ‘R’의 소리가 스페인어, 독일어, 영어의 원어민들이 각각 다르게 발음한다. 문자는 같지만 소리가 각기 다르다. 따라서 액센트가 다를 수밖에 없다.]
The method to improve your English accent, or your English word pronunciation, is to practice the proper ways to pronounce the sounds of English.[당신의 영어 액센트, 또는 발음을 향상시킬 방법은 영어 음절을 발음할 적절한 방식을 연습하는 수밖에 없다.]
Each sound is produced in a certain way, and when you produce it right, it sounds natural.[모든 소리는 특정한 소리를 갖고 있다. 따라서 여러분이 올바로 발음하면, 자연스럽게 들린다.]
Here you have a special step by step tutorial, which will gradually lead you through the different English sounds. And hopefully, after completing it, you will not be the same person! Or at least, you will not have the same accent…[여기에 단계별로 특별한 교수법을 제시하는데, 여러분들은 영어 음절을 익히게 될 것이다. 그리고 희망적인 것은, 그것을 익히고 나면, 여러분은 다른 사람이 되어 있을 것이다! 또 그게 아니라면, 여러분은 종전과는 다른 액센트로 발음할 것이다...]
The tutorial is composed of explanations, examples, exercises and videos. The videos were collected from several sources, and from different English teachers. These teachers share their skill and knowledge with us in the most efficient way – videos. And this is truly awesome.[지도 방식은 설명, 예문, 연습과 비디오로 구성되어 있다. 비디오 자료는 여러 출처에서 모은 것이고, 선생에 따라 다르다. 이 선생들은 비디오를 통해 그들의 기법과 지식을 가장 효율적인 방식으로 우리들과 공유하기 때문에, 실제로도 끝내준다.]
So do this tutorial! Learn to speak english...[이런 끝내주는 교습 방법이므로! 영어 말하기를 배우자...]