영화로 영어배우기: “네모 찾기”부터 “터미네이터”까지
여러분이 영화로 영어를 배울 때, 여러분은 미지의 세계를 탐험하고 있는 중입니다.
여러분은 해적들로부터 새 단어를 배우고 있습니다.
여러분은 “(물고기가 캐릭터인) 만화영화”의 발음을 연습하고 있습니다.
영화의 주인공이 사랑에 빠질 때, 여러분은 영어와 사랑에 빠지세요.
그렇게 하면 영어를 배우는 것이 재미있다는 소리를 듣겠죠?
그래서 오늘은, 제가 영화로 배우는 영화 중 제가 가장 좋아하는 것을 공유토록 하겠습니다.
또한 저는 여러분에게 영화를 보는 동안 만날 새로운 단어와 구문을 배우는데 도움이 될 몇 가지 팁을 드릴까 합니다. 구문을 반복하는 것부터 자막 없이 영화를 보는 비결까지 말입니다.
하지만 여러분은 동시에 영화 관람을 즐기며 편안한 마음이 들 수 있겠죠.
좋습니다, 그럼 보기로 합시다!
무료로 “FluentU”를 검색하세요
영화로 영어를 배우는 이유
아마도 여러분이 진실로 영화로 영어를 배울 수 있는지 어떤지 여전히 의문을 가질 겁니다.
결국, 영화를 보는 것은 재미있어야 하죠, 그렇죠? 그러면 여러분이 영화를 매우 즐기는 동안 어떻게 배울 수 있을까요? 그리고 더욱 중요한 것은, 교과서 대신에 영화로 영어를 배워야 하나요?
제가 그렇다고 믿는 이유 세 가지와 이런 식으로 영어를 배울 것을 추천하는 이유가 여기 있습니다.
여러분은 교과서 영어가 아니라, 실제의 영어를 배우게 될 겁니다. 여러분이 교과서나 이에스엘 교실을 통해 배우는 영어는 여러분이 길거리에서 사람들의 말소리를 듣는 것이 아닙니다. 예를 들어, 초보 영어 교실에서는, 여러분은 “우리가 맞는 좋은 날씨”나 “비가 억수같이 온다.”라고 말하는 법을 배웠을지 모르겠습니다. 이런 구문들이 기술적으로는 옳지만, 우리는 실제 생활에서 이런 것을 거의 말하지 않으니까요.
================================================================================================
Learn English with Movies and Film: The Popcorn-ready Guide from “Finding Nemo” to “Terminator”
When you learn English with movies, you’re taking a wild adventure.
You’re learning new words from pirates.
You’re practicing pronunciation with animated fish.
You’re falling in love with the language while characters fall in love on screen.
Sounds like a more fun way to learn English, right?
So today, I want to share my favorite films to learn English with movies.
I’ll also give you some tips to help you learn new words and phrases while you watch, from repeating phrases to watching with (and without) subtitles.
But you can rest assured that you’ll enjoy watching the movies at the same time.
Okay, let’s press play!
Try FluentU for FREE
Why Learning English with Movies and Film Works
Perhaps you’re still wondering if you can really learn English with movies.
After all, watching movies is supposed to be fun, right? So, how can you learn while having so much fun with the film? And more importantly, why should you learn English with movies instead of with textbooks?
Here are three reasons I believe it works, and why I recommend learning the language this way.
You’ll get to learn real English… not textbook English. The English you learn through textbooks or in ESL class is not what you’ll hear people say on the street. For example, in beginner English classes, you might have learned how to say “nice weather we’re having” or “it’s raining cats and dogs.” While these phrases are technically correct, we almost never say these in real life. [250 words]