카테고리 없음

영화로 영어 배우기<5>

리첫 2020. 6. 21. 10:46

 

 

 

최근 여러분의 영어 수준에 맞는 영화를 선택하세요. 예를 들면, 초보자들에게는, 대개 나는 만화영화를 통해 영어를 배울 것을 추천합니다. 그 주요 이유는 대개 이해하기에 매우 친숙하고, 쉽기 때문입니다.

 

그와 반대로, 여러분이 로미오와 쥴리엣같은 영화를 보려한다면, 매우 당황해 할 것입니다. 셰익스피어 시대의 영어 (수백 년 전에 사용된 영어)는 영화로 이해하기 매우 어렵기 때문입니다. 상급 영어 학습자조차도 말이죠.

 

사전을 갖다 놓으세요. 자막이 있는 영화를 선택하세요! 따라서 여러분이 관심 있는 단어가 귀에 들리면, 바로 점검하세요! 왜냐하면 여러분이 이해하기에 곤란을 겪었기 때문에또한 오랫동안 그 단어를 기억할 수 있을 겁니다! 짧은 구문을 반복하세요! 때로는, 예를 들면, 어떤 영어에서 자주 사용되는 짧은 구문이나, 속어, “hell yeah!” or “sure thing” or “you betcha!”같은 것들을 영화에서 들을 지도 모릅니다. 여러분이 듣는 소리가 좋으면, 실제 반복하는 것도 도움이 됩니다! 한동안 소리 내어 말한 후에는, 여러분이 더 오랫동안 기억할 수도 있을 겁니다. 그것은 아주 멋지고 즐거운 연습입니다내가 개인적으로 가장 좋아하는 것 중 하나이기도 하죠.

 

================================================================================================

 

Select a movie that matches your current English level. For example, for beginners in English, I usually recommend you learn English through animations. The main reason is because the English is usually very friendly, nice and easy to understand.

 

On the other hand, if you try to watch something like “Romeo and Juliet,” you will be very confused. Shakespearian English (which is English used many centuries ago) is very difficult to understand on screen, even for advanced English learners.

 

Bring your dictionary. Maybe I’ll add point 3.5, too: choose a film with subtitles! So when you hear a word you’re interested in, check it up! Because you went through the trouble to understand ityou’ll be able to remember that word for a long time too!

Repeat short phrases! Some times, you might hear something cool in the movie. For example, some short phrases, or slang like, “hell yeah!” or “sure thing” or “you betcha!” that are commonly used in

English. If you like how it sounds, it really helps to repeat it! After saying it out loud a while, you will be able to remember it for a longer time! It’s a great and enjoyable exerciseone of my personal favorites. [203 WORDS]