* Watch films, series and videos in English(영어로 영화, 연속극, 비디오를 보라)
This is another obvious tip. Watching your favorite series or movies in English will help you improve your pronunciation and listening comprehension. If you add English subtitles to the mix, you will also be practicing spelling and reading. (이건 또 다른 확실한 팁이다. 여러분이 가장 좋아하는 연속극이나 영화를 영어로 보는 것은 여러분의 발음과 청해를 이해하는데 도움이 될 것이다. 거기에 자막을 추가하면, 철자와 읽기 연습도 될 것이고.)
You can use FluentU to have access to hundreds of videos with subtitles. Give it a try for free and you will never want to use any other method to learn English. (여러분은 “FluentU”에서 수백 편의 자막이 있는 비디오를 볼 수 있다. 무료로 한번 이용해보면 영어를 배우는 데 있어서 다른 어떤 방법도 원치 않을 것이다.)
Additionally, you can also use FluentU’s English YouTube channel. (추가적으로, 여러분은 또한 “FluentU 영어 유튜브 채널”도 사용할 수 있다.)
FluentU’s English YouTube channel takes videos like movie trailers and scenes from TV series and transforms them into engaging and entertaining English lessons. (“FluentU 영어 유튜브 채널” 영화
예고편, 티브이 연속극 명장면 같은 비디오를 골라서 영어 수업으로 변환시켜 즐길 수도 있다.)
For instance, you can learn how to use 10 powerful English verbs with the movie “Spider-man:” (예를 들면, 여러분은 영화, “스파이더맨”으로 10개의 강력한 동사를 배울 수 있다.)
Or how to use movies to learn English grammar and vocabulary with videos like this analysis of the trailer of “To All the Boys I’ve Loved Before”: (또는 “내가 전에 사랑했던 모든 소년들에게”라는 영화 예고편의 분석으로 영어 문법과 어휘를 배울 수 있는 방법을 이용할 수도 있고.)
If you like learning on YouTube and watching English movies, imagine having the two of them together! Subscribe now to FluentU’s English YouTube channel so you don’t miss any new videos! (만일 여러분이 유튜브로 영어를 배우고 영어 영화를 보길 좋아하면, 이 두 가지를 함께 갖도록 궁리하라! 지금 여러분이 “FluentU 영어 유튜브 채널”을 구독하면 새로운 비디오를 하나도 빠뜨리지 않고 볼 수 있다!)
* Do not forget about writing(영작을 잊지 마라)
Remember that writing is super important in order to get better at spelling. This is crucial in English because you write and pronounce words differently. (스펠링을 더 잘 알기 위해서는 영작이 엄청 중요하다는 것을 기억하라. 왜냐하면 여러분이 영어 단어를 영작할 때 잘못 쓰기 때문에 매우 중요하다.)
Writing will also help you remember vocabulary and grammar structures, and will allow you to produce English without the stress that speaking can cause. (또한 영작은 어휘와 문법 구조를 기억하는데 여러분에게 도움을 줄 것이기 때문에, 스피킹할 때 생기는 스트레스 없이 영어가 술술 나오기 때문이다.)
* Do not walk this path alone (길을 혼자서 가지 마라.)
Even if you love learning by yourself at home, you need a little bit of interaction with the outside world. (여러분이 집에서 혼자 배우기를 무척 좋아한다 하더라도, 여러분은 약간은 외부 세계와 상호작용을 할 필요가 있다.)
Having an online friend or a penpal is very helpful because you can help each other and keep each other accountable (responsible). (온라인으로나 아니면 편지로 펜팔을 하면 엄청 도움이 된다. 왜냐하면 서로 도움도 주고받기 때문에 서로에게 책임감도 갖기 때문이다.)
Join a community or a forum where people talk in English about topics you are interested in. Try to be active and use every opportunity you have to communicate in English. (여러분이 관심 있는 주제에 관하여 영어로 사람들과 이야기할 수 있는 단체나 포럼에 가입하라. 여러분이 영어로 의사소통할 수 있는 모든 기회를 이용하여 적극적으로 활동하도록 하라.)