Conclusion(맺는말)
Improving your reading comprehension is great for your life—great for studying, for work, for educating your mind.(여러분의 독해 능력을 높이는 것은 여러분의 인생에서 멋진 일이다--공부, 일, 여러분의 정신 교육 등등.)
I have emphasised in the above article the need to create a habit of reading.(내가 위 글에서 독서하는 습관을 만들 필요성에 대해 누누이 강조했다.)
This is essential.(이것이 필수다.)
Make sure it is the same place and same time if you can. But for leisurely reading, you can do this anywhere.(가능하면 같은 장소 같은 시간을 정해두는 것을 명심해라. 하지만 가벼운 독서라면 아무 곳에서도 할 수 있다.)
On your way to school, college or work. In a coffee shop or outside on a nice day.(학교, 대학, 또는 직장에 가면서, 또는 커피숍, 날씨가 좋으면 밖이라도 좋다.)
I also outlined some important skills to learn.(나는 또한 배워야 할 몇 가지 중요한 기법을 강조했다.)
Skimming, for example, is a very useful thing to do when studying. But it can also help you later in your working life.(예를 들면, 스키밍<건너 뛰기>은 공부할 때 매우 유용한 기법이다. 그러나 또한 그것이 훗날 여러분의 직장생활에서도 도움을 줄 수도 있을 것이다.)
I hope you can put some of these reading skills to use in your life.(나는 여러분이 이런 독서 기법들 중 몇 가지가 여러분의 인생에서 쓰여졌으면 하는 바람이다.)
If you do, I am sure you will see great improvements in your English reading comprehension.(여러분이 해보면, 나는 여러분이 영어 독해력의 엄청난 발전을 보게 될 것이라 확신한다.)
Let me know your thoughts below!(아래에 여러분의 생각을 알려주겠다!)
If you liked this article, why not join my mailing list? I can send you regular updates by email.(여러분이 이 글을 좋아했다면, 내 이메일에 등록하지 않는가? 나는 여러분에게 이메일로 정기적으로 최신 글을 보내줄 수 있으니.)