Making English Work / No escaping paperwork Yoko Mizui Daily Yomiuri Staff Writer Putting English aside, what surprised Noboru Yamamoto, 58, during the first five years after he joined a foreign company in London from a typical Japanese firm in Tokyo were the differences in business practice. "The amount of documents differs greatly. In an international company, almost all messages and reports ..